Informationsblatt im Sinne des Datenschutzgesetzes (LPD)
Swissatwork SA, Rechtssitz in Gravesano, in Via al Fiume, 1, teilt Ihnen Folgendes mit:
Die Verarbeitung der vom Nutzer eingegebenen Daten erfolgt automatisch und manuell zu den folgenden Zwecken:
Schaffung von Kontakten für Firmen, die anhand der vorhandenen Bewerbungen Personal suchen, auswählen und einstellen möchten. Ihren Lebenslauf geben Sie selbst in Ihrem Profil ein, damit die Firmen direkt mit Ihnen Kontakt aufnehmen können;
Untersuchung des Profils, das Sie auf der Seite „Mein Profil” eingeben und den Firmen, die nach geeignetem Personal suchen, zur Verfügung stellen;
Versand von Mitteilungen über die Welt der Arbeit (Newsletter). Dies können Sie durch Abhaken der entsprechenden Felder auf den folgenden Seiten bestätigen. Die Newsletter kann per E-Mail verschickt werden;
Es steht Ihnen frei, die nicht obligatorischen Felder auszufüllen, oder nicht. Ebenso haben Sie die Möglichkeit, ein Bild von Ihnen hochzuladen, das von Swissatwork zu den oben angegebenen Zwecken bearbeitet wird;
Die Eingabe der unter Punkt a) genannten Daten ist Voraussetzung für die Auswahl, die unter den Nutzungsbedingungen näher beschrieben ist;
Die Eingabe der unter Punkt b), c) und 2) genannten Daten ist freiwillig. Im Falle der Verweigerung dieser Daten können Sie bestimmte Zusatzleistungen, die Ihnen bei der Stellensuche helfen, nicht in Anspruch nehmen;
Die Daten werden nur im Rahmen des Service und zu den Zwecken weiter gegeben, die mit den auf der Website angebotenen Serviceleistungen verfolgt werden, sowie zu gewerblichen und Reklamezwecken, die gemäss den vorliegenden Datenschutzbedingungen zulässig sind;
Ihr Lebenslauf kann von Firmen eingesehen werden, die auf unsere Website Zugriff haben und unsere Kunden sind, um eine Zusammenarbeit zwischen Ihnen und den betreffenden Firmen zu ermöglichen;
Die Daten werden nur für den Zeitraum gespeichert, der für die oben genannten Zwecke erforderlich ist. In jedem Fall werden die Daten spätestens 24 Monate nach Beendigung der Beziehungen zwischen uns und Ihnen gelöscht;
Die Mitarbeiter, die mit der Verwaltung der Bewerbungen beauftragt sind, können Einblick in Ihre personenbezogenen Daten haben, jedoch ausschliesslich zu den oben genannten Zwecken;
Achtung
Falls Ihr Lebenslauf sensible Informationen enthält (beispielsweise Gesundheitszustand, Zugehörigkeit zu geschützten Personengruppen, etc.), müssen Sie den folgenden Text ausdrucken und per Post an Swissatwork SA, Via al Fiume, 1, 6929 Gravesano, schicken. Andernfalls kann Swissatwork Ihre Daten nicht verarbeiten:
Ich haben das Informationsblatt über den Datenschutz der Website www.swissatwork.ch zur Kenntnis genommen und bin damit einverstanden, dass die in meinem Lebenslauf enthaltenen sensiblen Daten von Swissatwork SA verarbeitet und an Kunden derselben weiter gegeben und für die Personalsuche zur Verfügung gestellt werden.
Des Weiteren genehmige ich die Nutzung meiner personenbezogenen Daten durch Swissatwork SA zu Werbeaktionen bei deren Partner und insbesondere, dass meine Daten von den auf der Website angegebenen Partnern für geschäftliche und der Werbung dienende Initiativen genutzt werden.
DATENSCHUTZRECHTE DES NUTZERS
Von uns eingeholte und verarbeitete Informationen
Wir holen die personenbezogenen und demografischen Daten ein, die uns die Nutzer zur Verfügung stellen. Des Weiteren holen wir Informationen darüber ein, wie die Nutzer unsere Websites nutzen und welche Bereiche genutzt werden. Dadurch erhalten wir die erforderlichen Angaben, um die Nutzung der Ressourcen zu analysieren, Probleme ausfindig zu machen und zu lösen und unseren Service zu verbessern.
Nutzung der Informationen
Die Informationen, die der Nutzer in öffentlichen Bereichen der Website eingibt oder die in der Lebenslauf-Datenbank abgelegt und einsehbar sind, werden von anderen Einrichtungen weltweit konsultiert, genutzt und sortiert. Wir können nicht garantieren, dass nicht autorisierte Einrichtungen keinen Zugriff erhalten. Des Weiteren entzieht sich unserer Kontrolle, auf welche Art und Weise die autorisierten Nutzer die aus der Datenbank entnommenen Informationen sortieren oder weiter leiten, deshalb sollten die Nutzer sicherstellen, keine sensiblen Daten an Swissatwork zu übermitteln. Wir verwenden die Informationen, die uns die Nutzer liefern, für die Zustellung der Produkte und Leistungen, die wir anbieten und um unsere Websites umzusetzen und zu verbessern. Unser Service kann die Anzeige von personenbezogenen Inhalten und Werbung beinhalten. Wir können die Nutzerinformationen dazu nutzen, um Aktuelles über die Website von Swissatwork mitzuteilen, um Umfragen durchzuführen und um Informationen über den Service, auch über wichtige sicherheitsrelevante Aktualisierungen mitzuteilen.
Weitergabe der Informationen an Dritte
Wir teilen die Nutzerinformationen mit Dritten, die uns bei der Zustellung unserer Produkte und Leistungen an den Nutzer unterstützen. Diese Dritten dürfen die besagten Informationen ausschliesslich im Rahmen ihrer Unterstützung bei der Lieferung der genannten Produkte und Leistungen nutzen.
Wenn die entsprechende Genehmigung des Nutzers vorliegt, können wir ihn im Hinblick auf die Produkte und Leistungen des Unternehmens oder der Partner kontaktieren, die anhand entsprechender Links und/oder diverser Werbeanzeigen erkenntlich sind.
Mit der Annahme der Allgemeinen Bedingungen und der vorliegenden Datenschutzbedingungen gestattet der Nutzer, dass wir unsere Informationen mit Dritten teilen, die wiederum den Nutzer im Zusammenhang mit ihren eigenen Produkten und Leistungen kontaktieren können.
Des Weiteren geben wir Informationen dann weiter, wenn dies gesetzlich verlangt ist. Die auf unseren Websites eingeholten Daten werden vollständig oder zum Teil in der Schweiz sortiert und unterliegen dem Schweizer Recht.
Wir können Informationen offen legen und weiter geben, wenn unser Unternehmen und/oder unsere wirtschaftliche Aktivität vollständig oder zum Teil veräussert oder von anderen übernommen wird.
Entscheidungsfreiheit des Nutzers im Hinblick auf eigene Angaben
Der Nutzer kann seine personenbezogenen Informationen jederzeit überarbeiten, korrigieren oder löschen. Dazu muss er sich in sein Benutzerkonto einloggen und kann die entsprechenden Änderungen in seinem Profil vornehmen. Wir löschen die personenbezogenen Angaben der Nutzer, behalten jedoch die Logs, die statistischen und demografischen Informationen über den Nutzer zurück und legen eine Kopie der Kundeninformationen in anonymer Form in unserem Archiv ab. Falls die personenbezogenen Angaben des Kunden zuvor von anderen über unsere Website konsultiert wurden, können wir die Informationen, die sich ggf. in deren Systemen befinden, nicht löschen.
Wichtige Informationen
Wir bitten Sie, die vollständige Version der Datenschutzerklärung durchzulesen. Weitere Informationen können Sie dem Informationsblatt über den Datenschutz entnehmen.
Unsere Websites sind nicht für Minderjährige unter 18 Jahren geeignet.
Kontakt
Erklärungen und Angaben zu unserer Datenschutzpolitik können Sie per E-Mail beantragen: info@swissatwork.ch
Oder aber per Post:
Swissatwork SA
Via al Fiume 1
6929 Gravesano
DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Swissatwork verpflichtet sich, das Möglichste zu tun, um den Datenschutz der Nutzer zu gewährleisten und wird sich bemühen, den Kunden die sichere und geschützte Nutzung zu ermöglichen. Die vorliegende Datenschutzerklärung umfasst die Beschreibung der Form, in der die Daten online eingeholt werden sowie des Umgangs und der Nutzung der betreffenden Daten auf dieser Website. Die Erklärung gilt nicht für Informationen, die wir auf andere Weise einholen.
Durch Anklicken des Buttons „Ich akzeptiere” während der Anmeldung oder Nutzung der Website akzeptiert der Nutzer vorbehaltlos und ohne Einschränkungen die Einholung, Nutzung und Weitergabe der personenbezogenen Daten in der Form, die in der vorliegenden Erklärung beschrieben ist. Wir bitten den Nutzer, die vorliegende Erklärung sorgfältig durchzulesen, da sich diese auf seine gesetzlich vorgesehenen Rechte und Pflichten auswirkt. Wenn der Nutzer die Form, in der wir personenbezogene Daten auf unserer Website einholen und verarbeiten, nicht akzeptiert, sollte er von der Nutzung der Website Abstand nehmen.
Ziel der vorliegenden Erklärung
Die vorliegende Erklärung gilt für die Website Swissatwork.ch („Website”), die Eigentum des Unternehmens SwissatWork SA ist und dessen Kontrolle unterliegt. SwissatWork gewährleistet die Einhaltung der gesetzlichen Datenschutzbestimmungen, durch die die Verarbeitung personenbezogener Nutzerdaten reglementiert ist. Ebenso werden die diversen Rechte des Nutzers im Hinblick auf die personenbezogenen Daten gewährleistet.
Die Website ist mit anderen Websites verlinkt, die sich unserer Kontrolle entziehen. Swissatwork haftet nicht für den Umgang mit Daten und den Datenschutz der anderen Websites, auf die der Nutzer über unsere Website geleitet wird. Wir bitten die Nutzer, sich über den bei den anderen Websites praktizierten Datenschutz zu informieren, um zu erfahren, in welcher Form dort Kundeninformationen eingeholt, genutzt und weiter gegeben werden.
Von uns eingeholte und verarbeitete Informationen
Der Nutzer/Bewerber ist nicht verpflichtet, personenbezogene Angaben zu machen, um die inhaltlichen Abschnitte unserer Website zu lesen. Nutzer, die unsere Website besuchen und nicht angemeldet sind, können die Möglichkeiten einsehen, die unser Portal bietet (beispielsweise die Eingabe des Lebenslaufs und die Beschreibung des Service von Swissatwork.ch) sowie die kostenlosen Links.
Wenn der Kunde beschliesst, den gebührenpflichtigen Service von Swissatwork.ch zu nutzen, hat er die folgenden Felder auszufüllen, um sein persönliches Profil zu erstellen:
Vorname
Nachname
Geburtsdatum
Geburtsort
Wohnort (komplette Angaben)
Aufenthaltsort ( Falls vom Wohnort abweichend )
Staatsangehörigkeit
Personenstand
Arbeitserlaubnis
Festnetztelefon
Mobiltelefon 1 ( für SMS )
Mobiltelefon 2
E-Mail
Passwort ( min. 5 Zeichen )
Geben Sie Ihr Passwort erneut ein
Genehmigung der Datenverarbeitung durch Swiss At Work
Genehmigung der Weitergabe Ihrer Kontaktadresse ausschliesslich an angemeldete Firmen.
Genehmigung des Empfangs der regelmässigen Newsletter von Swiss At Work
Genehmigung des Empfangs der regelmässigen Newsletter der Partner von Swiss At Work
Fotogalerie ( max. 6 Foto - 1 MB pro Foto )
Hobbys und Interessen
Wenn das Nutzerprofil erstellt ist, kann der Nutzer seinen Lebenslauf erstellen und interessierten Firmen zur Verfügung stellen. Er kann die folgenden Felder ausfüllen und selbst entscheiden, ob personenbezogene Angaben sichtbar sein sollen:
- Allgemeine Angaben
- Präsentation
- Ausbildung
- Fremdsprachenkenntnisse
- Interessensgebiet
- Berufliche Erfahrungen
- Fachwissen
- Arbeitsofferten erhalten von
- Sonstige Informationen
Personenbezogene Angaben sind Informationen, die dazu dienen, den Nutzer persönlich zu identifizieren. Wir holen keine personenbezogenen Angaben ohne die entsprechende Genehmigung des Kunden ein.
Der Nutzer ist nicht verpflichtet, personenbezogene Angaben zu machen, um die inhaltlichen Abschnitte unserer Website zu lesen. Nutzer, die unsere Website besuchen und nicht angemeldet sind, können die Möglichkeiten einsehen, die unser Portal bietet (beispielsweise die Eingabe des Lebenslaufs und die Beschreibung des Service von Swissatwork.ch) sowie die kostenlosen Links (Weiterbildungskurse, Wettbewerbe, Praktika, Partner und Preislisten).
Wenn der Kunde beschliesst, den Service von Swissatwork.ch zu nutzen, hat er die folgenden Felder auszufüllen, um sein persönliches Profil zu erstellen (für Firmen ist die Anmeldung kostenlos):
Personenbezogene Angaben sind Informationen, die dazu dienen, den Nutzer persönlich zu identifizieren. Wir holen keine personenbezogenen Angaben ohne die entsprechende Genehmigung des Kunden ein.
Le informazioni personali sono informazioni che possono essere utilizzate per identificare l'utente personalmente. Noi non raccogliamo informazioni personali senza che il cliente scelga di fornirle.
Form der Nutzung der Informationen
Die Informationen, die wir auf der Website einholen, werden von uns dazu genutzt, um unseren Service zu leisten, um allfällige Fragen zu beantworten, die Nutzer an uns stellen, um die Website zu aktivieren und zu verbessern, um den Nutzern positive Erfahrungen zu vermitteln und um sie potentiellen Arbeitgebern zur Verfügung zu stellen. Unser Service umfasst die Anzeige von persönlichen Produkten, Inhalten und Werbung mit und ohne Bezug auf die berufliche Laufbahn, Interessen und Erfahrungen des Nutzers.
Mit der Anmeldung bei Swissatwork, durch die Verwaltung des persönlichen Profils und durch die Erteilung der entsprechenden ausdrücklichen Genehmigungen, wo verlangt, gestattet der Nutzer die Verwendung der von ihm gelieferten Informationen durch uns im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen und in der folgenden Form:
• um uns zu ermöglichen, ein Benutzerkonto zu erstellen;
• um ein Nutzerprofil zu erstellen, das auf den Informationen basiert, die der Nutzer geliefert hat;
• um den Nutzer zu kontaktieren, wenn aktuelle Neuheiten auf der Website von Swissatwork anstehen und um ihm Informationen im Zusammenhang mit dem Service mitzuteilen, einschliesslich wichtiger sicherheitsrelevanter Aktualisierungen;
• um dem Nutzer auf zusätzliche Informationen und Initiativen hinzuweisen, wie Newsletter und berufliche Tipps;
• um den Nutzer über weitere Produkte oder Leistungen zu informieren, die Swissatwork oder unsere Sponsoren anbieten;
• um dem Nutzer die Möglichkeit zu geben, sein Feedback zu hinterlassen und uns zu kontaktieren und uns die Möglichkeit, zu antworten;
• um Umfragen durchzuführen, Fragenkataloge zu verschicken, auf Fördermassnahmen und Wettbewerbe hinzuweisen und um Erfolge mitzuteilen, wie etwa von Wettbewerbsgewinnern;
• um potentiellen Arbeitgebern die Informationen über den Nutzer und dessen berufliche Interessen zur Verfügung zu stellen;
• um interne Berichte über die Nutzung unserer Website zu erstellen;
• für den Service „Freunden weiter sagen”.
Einige unserer Produkte und Leistungen, wie unsere Datenbank und das Netz, über das die Lebensläufe eingesehen werden können, ermöglichen Dritten, die personenbezogenen Informationen des Nutzers einzusehen und mit diesem Kontakt aufzunehmen. Die im Profil enthaltenen Informationen können dazu verwendet werden, um andere Mitglieder der Comunity untereinander zu vernetzen oder sie können für Arbeitgeber sichtbar sein, die Swissatwork nutzen.
Die Informationen, die der Nutzer in öffentlichen Bereichen der Website eingibt oder die in der Lebenslauf-Datenbank abgelegt und einsehbar sind, werden von anderen Einrichtungen weltweit konsultiert, genutzt und sortiert, auch in Ländern, in denen der Datenschutz eventuell nicht im selben Umfang gesichert ist, wie im Herkunftsland des Nutzers. . In dem Moment, in dem der Nutzer uns seine personenbezogenen Daten für die Eingabe in der Datenbank liefert, genehmigt er, dass seine Daten in der Form genutzt werden, wie in der vorliegenden Erklärung beschrieben. Swissatwork wird das Möglichste tun und die erforderlichen Sicherheitsmassnahmen zu ergreifen, um die Nutzerdaten vor nicht autorisiertem oder unsachgemässem Zugriff durch Dritte zu schützen, kann diese jedoch nicht kontrollieren und haftet demzufolge nicht für diese Form der Nutzung der Informationen, die in den Websitebereichen von Swissatwork eingegeben oder zur Verfügung gestellt werden. Deshalb sollte der Nutzer darauf achten, dass er keine sensiblen Informationen bei Swissatwork veröffentlicht, einschliesslich Persönlichkeitsprofile.
Weitergabe der Informationen an Dritte
Wir geben die personenbezogenen Informationen des Nutzers, die Kombination personenbezogener Informationen, demografische und verhaltensrelevante oder indirekte Angaben an Dritte im Herkunftsland des Nutzers und im Ausland in der folgenden Form weiter.
1. Wir können die Nutzerinformationen an Dritte weiter geben, die uns bei der Verteilung unserer Produkte und Leistungen unterstützen. Wir geben Informationen an Firmen und Einzelpersonen weiter, die wir für unsere eigene Arbeit einstellen, wie etwa für die Pflege unserer Web-Server, für die Datenanalyse, für die Umsetzung der Funktion Kreditkartenzahlung und die Lieferung von Serviceleistungen an die Nutzer. Diese Firmen und Einzelpersonen können ihre Tätigkeit eventuell in Ländern ausüben, in denen andere Datenschutzbestimmungen herrschen, als im Herkunftsland der Nutzer. Diese von uns beauftragten Firmen und Einzelpersonen haben nur in dem Umfang Zugriff auf die Daten, wie für die Durchführung der ihnen erteilten Arbeiten erforderlich und sie dürfen die Daten nicht an Dritte weiter geben oder zu anderen Zwecken verwenden. Wir bleiben in solchen Fällen Eigner der Daten und haften somit für die allfällige Weitergabe der Daten in der oben genannten Form.
2. Wir können die oben genannten Informationen an Dritte weiter geben, wenn der Nutzer dies genehmigt. Wenn der Nutzer beispielsweise seinen Lebenslauf für die Konsultation freigibt, haben alle, die zu unserer Lebenslauf-Datenbank Zugriff haben (bzw. auf die Kopien), auf diese Informationen Zugriff. Wenn der Nutzer in seinem Profil angibt, dass er Informationen über Chancen, Produkte und Leistungen Dritter erhalten möchte, werden wir seine Kontaktadresse zur Verfügung stellen, damit der Nutzer die entsprechenden E-Mails empfangen oder in sonstiger Weise kontaktiert werden kann. Die in unserem Besitz befindlichen Nutzerdaten (wie angegebene Interessen und Vorlieben) werden von uns dazu genutzt, um zu bestimmen, ob der betreffende Nutzer an Chancen, Produkten und Leistungen Dritter interessiert sein könnte.
Swissatwork ist nicht verantwortlich für die Handlungen der Arbeitgeber. Alle oben genannten Informationen werden von Swissatwork separat von Interessensgebieten gehalten, die der Nutzer im Hinblick auf Arbeitschancen zum Ausdruck bringt. Die Angabe dieser Informationen ist absolut freiwillig und es hat keine Einschränkungen seitens Swissatworks zur Folge, wenn diese Angaben vom Nutzer verweigert werden.
3. Wir geben die Informationen weiter, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, wenn eine staatliche Behörde dies von uns verlangt oder wenn wir in gutem Glauben – auch angesichts Ihres Datenschutzes und weiterer Faktoren – meinen, dass dies erforderlich ist, um: (a) um gesetzliche Anforderungen zu erfüllen oder um uns im Zuge gerichtlicher Verfahren anzupassen; (b) um unsere Rechte oder unser Eigentum zu schützen; (c) um Straftaten vorzubeugen oder die nationale Sicherheit zu schützen; oder (d) um die persönliche Sicherheit von Nutzern oder der Öffentlichkeit zu schützen. Da Swissatwork SA ein Schweizer Unternehmen ist, werden die auf unseren Websites eingeholten Daten vollständig oder zum Teil in der Schweiz sortiert und deshalb können die Informationen über den Nutzer Schweizer Recht unterliegen.
4. Wir können diese Informationen an Dritte weiter geben, die Swissatwork bzw. einen mehrheitlichen Anteil von Swissatwork übernehmen, gleich, ob dies im Rahmen einer Fusion erfolgt, oder durch Konsolidierung oder Erwerb unseres Vermögens bzw. eines mehrheitlichen Anteils davon. Falls Swissatwork einem Insolvenzverfahren unterzogen wird, gleich ob freiwillig, oder zwangsweise, kann Swissatwork oder der Konkursverwalter oder Zwangsabwickler diese Informationen veräussern, eine Lizenz dafür vergeben oder in sonstiger Weise über diese Informationen verfügen, wenn dies durch das Gericht genehmigt ist. Der Nutzer wird über die Veräusserung unseres Unternehmens bzw. eines mehrheitlichen Anteils davon per E-Mail oder durch eine gut sichtbare Meldung auf der Website benachrichtigt.
Wir weisen darauf hin, dass in den oben genannten Fällen diejenigen, die die Nutzerdaten erhalten, aus beliebigen Ländern der Welt stammen können. Wenn der Nutzer in einem Mitgliedstaat der EG ansässig ist, hat er beispielsweise zur Kenntnis zu nehmen, dass die EG-Behörden im Allgemeinen davon ausgehen, in Ländern ausserhalb der EG sei der Schutz personenbezogener Daten weniger gewährleistet als innerhalb von Europa.
Wichtiger Hinweis zum Lebenslauf des Nutzers
Vom Nutzer erstellte und auf der Website hinterlegte Lebensläufe werden in unserer Datenbank abgelegt und sind konsultierbar. Der Nutzer kann den Status seines Lebenslaufes abrufen und ihn als privat oder öffentlich einrichten.
Wenn der Nutzer seinen Lebenslauf als privat einrichtet, kann dieser nicht von potentiellen Arbeitgebern oder anderen über unsere Datenbank konsultiert werden. Der Nutzer hat jedoch die Möglichkeit, seinen Lebenslauf auszudrucken, zu bearbeiten oder zu aktualisieren.
Wenn der Nutzer seinen Lebenslauf als öffentlich einrichtet, jedoch seine Kontaktadresse nicht offen legen möchte, kann der Lebenslauf von potentiellen Arbeitgebern konsultiert werden, die Kontaktadresse und der aktuellen Arbeitgeber des Nutzers bleiben jedoch verborgen. Der Nutzer sollte sich jedoch dessen bewusst sein, dass er identifiziert werden kann, obwohl seine Kontaktadresse nicht erscheint, wenn er eine besonders aussergewöhnliche Qualifikation oder eine ganz spezielle Ausbildung hat. Wenn der Nutzer nicht identifiziert werden möchte, sollte er auf die Angabe von Details verzichten, die eine Identifikation in dieser Form ermöglichen können. Wenn der Nutzer einen als vertraulich eingerichteten Lebenslauf eingibt, kann der potentielle Arbeitgeber alle Nutzerdaten einsehen, mit Ausnahme der verborgenen Informationen, die nur mit Genehmigung des Nutzers sichtbar werden. In diesem Fall sendet der Arbeitgeber dem Bewerber eine E-Mail, jedoch nicht direkt, da die Kontaktadresse verborgen ist, sondern mit Hilfe der Funktion „Kontaktieren”. Der Bewerber erhält daraufhin die Angaben des betreffenden Unternehmens mit dem Hinweis, dass das Unternehmen an seinem Lebenslauf interessiert ist und die seine kompletten Daten erfahren möchte. Nun kann der Bewerber selbst entscheiden, ob er der betreffenden Firma seine vollständigen Daten zur Einsicht freigibt.
Wenn der Nutzer einen als öffentlich konsultierbar und nicht vertraulich eingerichteten Lebenslauf eingibt, haben alle, die zu unserer Lebenslauf-Datenbank Zugriff haben (bzw. auf die Kopien), auf den Lebenslauf Zugriff. Die Arbeitgeber oder andere Einrichtungen, die Zugang zu unserer Lebenslauf-Datenbank haben, können aus anderen Ländern stammen, in denen der Datenschutz eventuell nicht im selben Umfang gesichert ist, wie im Herkunftsland des Nutzers.
Wir bemühen uns, den Zugriff auf unsere Suchmaschine für Lebensläufe auf rechtmässige Nutzer zu beschränken, wie etwa Arbeitgeber, Recruiter, Personalbeauftragte, Head Hunters oder freiberufliche HR-Spezialisten, und auf die rechtliche Behörden und Behörden der nationalen Sicherheit, aber wir können nicht garantieren, dass von keinen anderen Stellen aus der Zugriff auf diese Datenbank erfolgt. Die Nutzung der Lebensläufe durch Dritte, die auf unsere Datenbank zugreifen, entzieht sich unserer Kontrolle. Der Nutzer kann seinen Lebenslauf jederzeit aus unserer Datenbank löschen, die entsprechenden Details sind weiter unten angegeben. Trotzdem kann eine Kopie des Lebenslaufs in den Datenbanken von Arbeitgebern, Recruitern oder sonstigen Nutzern unserer Datenbank hinterlegt sein. Die Archivierung, Nutzung und der Datenschutz der von Dritten herunter geladenen Lebensläufe oder Profile entzieht sich unserer Kontrolle. Deshalb sollte der Nutzer keine sensiblen Informationen, Persönlichkeitsprofile oder sonstige Angaben in seinen Lebenslauf einfügen, wenn er diese nicht öffentlich zugänglich machen möchte.
Wenn der Nutzer Angaben zu Dritten macht, die als Referenzen dienen, hat der Nutzer selbst sicher zu stellen, dass die Betroffenen über die Weitergabe ihrer Details informiert sind und dies schriftlich genehmigen.
Wenn der Nutzer einen Lebenslauf mit unseren Mitteln erstellt, hat er uns seine personenbezogenen Daten zu liefern, die im Sinne des vorliegenden Informationsblatts genutzt werden. Der Lebenslauf darf keine sensiblen Informationen des Nutzers enthalten über dessen (i) ethnische Abstammung (ii) politische Überzeugungen (iii) philosophische oder religiöse Glaubensrichtung (iv) Zugehörigkeit zu Gewerkschaften oder Parteien (v) körperlichen und geistigen Gesundheitszustand oder genetische Daten (vi) Suchtabhängigkeit, sexuelle Orientierung (vii) Involvierung in Straftaten oder Prozesse sowie die jeweiligen Strafen oder Verurteilungen (viii) nationale ID-Nummern, wenn der Nutzer seinen Lebenslauf als privat einrichtet und vorausgesetzt, der Nutzer hat Swissatwork die schriftliche Genehmigung erteilt, die sensiblen Daten zu verarbeiten, wenn Swissatwork der Meinung ist, dass dies zur Erfüllung der gesetzlichen Anforderungen erforderlich ist. Wenn der Lebenslauf derartige Daten enthält, gestattet der Nutzer, dass diese Informationen zurück behalten und im Sinne des vorliegenden Informationsblatts genutzt werden. Wir haften nicht für den eventuellen Zugriff durch Dritte auf diese Informationen über unsere konsultierbare Datenbank.
Entscheidungsfreiheit des Nutzers im Hinblick auf eigene Angaben
Da die Gestaltung der eigenen beruflichen Laufbahn ein Prozess ist, der sich ein ganzes Leben lang hinzieht, behalten wir alle Informationen über den Nutzer zurück, im Versuch, jeden erneuten Kontakt des Nutzers zu uns so effizient, praktisch und nachhaltig zu gestalten und damit der Nutzer seine personenbezogenen Daten nicht bearbeitet oder wie unten beschrieben löscht. Der Nutzer kann sein Profil und seinen Lebenslauf jederzeit einsehen, überarbeiten, korrigieren, aktualisieren, ändern oder bearbeiten. Dazu muss er sich in sein Benutzerkonto einloggen und kann die entsprechenden Änderungen in seinem Profil oder Lebenslauf vornehmen. Der Nutzer kann seinen Lebenslauf jederzeit über sein Benutzerkonto aus der Online-Datenbank von Swissatwork löschen. Bevor der Nutzer eine Kopie seiner personenbezogenen Informationen erhält und vor der Korrektur, Aktualisierung oder Löschung dieser Informationen behalten wir uns vor, die Identität sowie die personenbezogenen Informationen zu prüfen, für die der Zugriff beantragt wurde. Der Zugriff, die Korrektur, Aktualisierung oder Löschung der personenbezogenen Informationen kann von Swissatwork verweigert oder beschränkt werden, wenn dadurch Rechte Dritter verletzt werden könnte und/oder wenn dies anders gesetzlich geregelt ist.
Wenn der Nutzer beschliesst, sein Profil aus swissatwork.ch zu löschen, weil er Arbeit gefunden hat oder nicht mehr am Service von swissatwork.ch interessiert ist, wird die bereits gezahlte Anmeldegebühr nicht von Swissatwork SA an den Nutzer zurück erstattet.
Wenn der Nutzer zunächst entschieden hat, Newsletter, geschäftliche E-Mails oder sonstige Mitteilungen von Swissatwork oder Dritten zu erhalten, sich es anschliessend aber anders überlegt, kann er dies wie oben beschrieben in seinem Profil ändern. Wenn der Nutzer hingegen diese Mitteilungen anfänglich nicht wünscht und sich jedoch anschliessend dafür entscheidet, kann er auch dies in seinem Profil einrichten.
Wichtige Informationen
Sicherheit
Der Nutzer trägt die Verantwortung dafür, sicher zu stellen, dass seine Login-Daten (Benutzername und Passwort) geheim gehalten werden.
Wenn der Nutzer eine Online-Bestellung bei Swissatwork aufgibt, werden die Informationen seiner Kreditkarte verschlüsselt und somit geschützt. Swissatwork arbeitet mit dem Unternehmen Datatrans für die Kreditkartenzahlung zusammen. Weitere Einzelheiten zum von dieser Firma praktizierten Sicherheits- und Datenschutzsystem erhalten Sie unter (www.datatrans.ch).
Minderjährige
Swissatwork.ch ist nicht für Minderjährige unter 16 Jahren bestimmt und holt keine Informationen bewusst von diesen ein.
Änderungen des Informationsblatts über Datenschutz
Falls wir beschliessen, unser Informationsblatt über den Datenschutz bei Swissatwork substantiell zu verändern, werden wir dem Nutzer eine dementsprechende Mitteilung per E-Mail an die im Profil angegebene Adresse schicken. Solche Änderungen werden an gut sichtbarer Stelle auf unserer Website angezeigt, damit der Nutzer stets weiss, über welche Informationen wir verfügen, wie wir diese nutzen und an wen wir sie weiter geben können.
Rechtliche Informationen und Kontakte
Die Daten des Nutzers werden an das Unternehmen Swissatwork SA in Via al Fiume 1, 6929 Gravesano weiter geleitet. Das Unternehmen bestimmt die Zwecke und Mittel der Einholung von Informationen auf den Websites und ist Eigner sämtlicher Daten, die in der Datenbank von Swissatwork hinterlegt sind. Swissatwork SA ist Eigner der personenbezogenen Daten, die an swissatwork.ch geliefert werden.
Erklärungen und Angaben zu unserer Datenschutzpolitik können Sie per E-Mail beantragen: info@swissatwork.ch, oder aber per Post:
Swissatwork SA
Via al fiume 1
6929 Gravesano
Schweiz
Wir werden unser Möglichstes tun, um allen Nutzern umgehend zu antworten und allfällige Probleme zu lösen. Wenn der Nutzer keine Antwort erhält oder die Frage falsch adressiert ist, bitte erneut an die Adresse info@swissatwork.ch senden.